← Volver a Contentar

Términos de venta de la Guía Contentar

Última actualización: 3 de noviembre de 2026

Quién vende

Gustavo Brado, empresario individual con domicilio en Portugal. NIF portugués 219124787. Dirección: Rua Francisco Lucas Pires, 54, lote 19, 1.º Esq., 3030-489 Coimbra (Portugal). Email: [email protected]. Esta actividad no necesita autorización administrativa.

Contentar (casacontentor.com) es un proyecto independiente: no vende contenedores ni obras. Sitio diseñado y desarrollado por brado.design.

Qué compras

La guía está en portugués. Es la edición de Portugal, escrita en portugués. La edición en español está en preparación y no forma parte de esta compra.

Es contenido digital sin soporte material. El PDF se abre con cualquier lector de PDF, en el ordenador o en el móvil. El Excel se abre con Microsoft Excel, LibreOffice, Numbers o Google Sheets. Los archivos no tienen protección anticopia. Son para tu uso personal: no puedes revenderlos ni compartirlos públicamente.

Precio y pago

19 €, IVA incluido al tipo legal vigente. No hay gastos de envío ni otros cargos. El pago se hace en la página segura de Stripe, donde aparecen los medios de pago disponibles. Si necesitas factura con tu NIF, indícalo en el campo correspondiente del pago.

Entrega

Justo después del pago recibes un email en español con los enlaces de descarga: el PDF y el Excel juntos en un archivo zip, o cada uno por separado. Ese email es también la confirmación del contrato. Los enlaces valen 7 días. Si caducan o el email no llega (mira también en Promociones y Spam), escribe a [email protected] y te enviamos otros.

Derecho de desistimiento (14 días)

En una compra a distancia tienes, por regla general, 14 días para desistir sin dar explicaciones. En el contenido digital que no se entrega en un soporte material, ese derecho se pierde cuando empieza el suministro, si antes has dado tu consentimiento expreso y has reconocido que lo pierdes (Decreto-Lei n.º 24/2014, artículo 17.º, ley portuguesa; si vives en España, el artículo 103 m) del TRLGDCU dice lo mismo).

Por eso, antes de ir al pago, tienes que marcar esta casilla. No viene marcada y sin ella no se puede pagar:

«Quiero la guía ya y acepto perder el derecho de desistimiento de 14 días en cuanto empieza la descarga.»

Si no quieres aceptarlo, no sigas con el pago: no se cobra nada. El email de la compra confirma tu consentimiento y tu reconocimiento en un soporte duradero.

Si la guía tiene un defecto

Si un archivo tiene un defecto, está incompleto o no se abre, escríbenos: lo corregimos, te lo enviamos de nuevo o te devolvemos el importe. Estos derechos te los da la ley y no los pierdes al renunciar al desistimiento.

Lo que la guía es y lo que no es

La guía es información general, comprobada en lo posible en la fecha de la edición. No sustituye a un arquitecto, un ingeniero, un abogado, un asesor fiscal ni a tu câmara municipal, y no es asesoramiento jurídico, fiscal ni financiero. Las normas urbanísticas dependen de cada municipio y cambian. Los planos son de estudio y no sustituyen al proyecto firmado. Los precios de las listas son de octubre de 2026 y cambian.

Ley aplicable

Este contrato se rige por la ley portuguesa. Si eres consumidor y vives en otro país, eso no te quita la protección que te dan las normas imperativas de consumo de tu país (Reglamento (UE) 593/2008, artículo 6).

Reclamaciones

Escríbenos primero a [email protected].

También puedes usar el Libro de Reclamaciones Electrónico portugués (livroreclamacoes.pt) o una entidad de resolución alternativa de litigios de consumo; la lista está en el Portal del Consumidor portugués (consumidor.gov.pt). Si vives en España, puedes acudir también a la oficina municipal de información al consumidor (OMIC) o al Centro Europeo del Consumidor en España.

Datos personales

Para entregarte la guía usamos tu email y tu nombre. Consulta la página de privacidad.